ARNIKA SALBE 30%, 70 g

Οδηγίες χρήσης για ARNIKA SALBE 30%, 70 g

Οδηγίες χρήσης του προϊόντος Weleda Arnica Ointment 30% Σημαντικές πληροφορίες (υποχρεωτικές πληροφορίες): Αλοιφή Arnica 30 %. Ενδείξεις: Σύμφωνα με την ανθρωποσοφική γνώση του ανθρώπου και της φύσης. Σε αυτές περιλαμβάνονται: Διέγερση και εναρμόνιση των μεταβολικών και διαμορφωτικών διεργασιών σε περίπτωση βλάβης ιστών και οργάνων, ιδίως μετά από μηχανική πρόσκρουση και σε περίπτωση διαταραχών της αιμάτωσης- αμβλύς τραυματισμός κάθε είδους, όπως τράβηγμα, μώλωπες, θλάσεις, αιματώματα. Προειδοποίηση: Περιέχει φιστικέλαιο - παρακαλείσθε να τηρείτε το φύλλο οδηγιών χρήσης της συσκευασίας. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Αλοιφή Arnica 30 % Δραστικό συστατικό: αιθανόλη. Εκχύλισμα από Arnica montana Αγαπητέ ασθενή, παρακαλείσθε να διαβάσετε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για εσάς. Αυτό το φάρμακο είναι επίσης διαθέσιμο χωρίς ιατρική συνταγή. Ωστόσο, για να επιτευχθεί η καλύτερη δυνατή επιτυχία της θεραπείας, η Αλοιφή Arnica 30 % πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τη συνταγή. Φυλάξτε το φύλλο οδηγιών χρήσης. Μπορεί να θελήσετε να το διαβάσετε ξανά αργότερα. Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις, συμβουλευτείτε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας. Εάν η κατάστασή σας επιδεινωθεί ή τα συμπτώματα επιμένουν, παρακαλούμε συμβουλευτείτε έναν γιατρό. Το φύλλο οδηγιών χρήσης περιέχει: 1. Τι είναι η αλοιφή Arnica 30 % και ποια είναι η χρήση της; 2. τι πρέπει να γνωρίζετε πριν χρησιμοποιήσετε την Arnica Ointment 30 %. 3. Πώς INFORMATION FÜR DEN ANWENDER πρέπει να χρησιμοποιείται η αλοιφή Arnica 30 %; 4 Ποιες είναι οι πιθανές παρενέργειες; 5 Τι άλλο είναι σημαντικό; 6. Περαιτέρω πληροφορίες 1. WAS IST ARNIKA-SALBE 30 % UND WOFÜR WIRD SIE ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ; Η Arnica Ointment 30 % είναι ένα ανθρωπολογικό φαρμακευτικό προϊόν για παθήσεις του μυοσκελετικού και του αγγειακού συστήματος. Ενδείξεις: Σύμφωνα με τις ανθρωποσοφικές γνώσεις για τον άνθρωπο και τη φύση, οι τομείς εφαρμογής περιλαμβάνουν την τόνωση και την εναρμόνιση των μεταβολικών και μορφοποιητικών διεργασιών σε βλάβες ιστών και οργάνων, ιδίως μετά από μηχανική πρόσκρουση και σε περίπτωση διαταραχών της αιμάτωσης- αμβλείους τραυματισμούς κάθε είδους, όπως διαστρέμματα, μώλωπες, θλάσεις, αιματώματα. 2. ΣΗΜΕΊΩΣΗ WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ARNIKA-SALBE 30 %; Η αλοιφή Arnica 30 % δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε ανοιχτές πληγές ή εάν είστε υπερευαίσθητοι (αλλεργικοί) στην άρνικα ή σε άλλα σύνθετα φυτά όπως το χρυσάνθεμο και η αχιλλέα, στο φυστικέλαιο/έλαιο σόγιας ή σε άλλα συστατικά της βάσης της αλοιφής. Προφυλάξεις κατά τη χρήση: Εάν τα συμπτώματα επιμένουν ή είναι ασαφή, συμβουλευτείτε έναν γιατρό. Παιδιά: Η αλοιφή Arnica 30 % μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παιδιά σχολικής ηλικίας 6 ετών και άνω. Η Weleda Arnica Ointment 10 % διατίθεται για βρέφη και νήπια. Εγκυμοσύνη και θηλασμός: Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας πριν χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε φάρμακο κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης και κατά τη διάρκεια του θηλασμού. Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα: Καμία γνωστή. Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με ορισμένα συστατικά της Arnica Ointment 30 %: Μπορεί να προκαλέσει τοπικό δερματικό ερεθισμό (π.χ. δερματίτιδα εξ επαφής). 3. ΠΏΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η WIE IST ARNIKA-SALBE 30 %; Εφαρμόζετε πάντα την Arnica Ointment 30 % ακριβώς σύμφωνα με τις οδηγίες που αναφέρονται στο παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Εκτός εάν έχει συνταγογραφηθεί διαφορετικά από γιατρό, η συνήθης δόση για ενήλικες και παιδιά ηλικίας 6 ετών και άνω είναι Εφαρμόστε την Arnica Ointment 30 % 3 - 5 φορές ημερησίως στις προσβεβλημένες περιοχές του δέρματος. Η αλοιφή δεν πρέπει να εφαρμόζεται σε ανοικτές πληγές. Παρακαλείστε να πλένετε τα χέρια σας καλά με σαπούνι μετά την εφαρμογή. Διάρκεια χρήσης: Η θεραπεία συνεχίζεται μέχρι να υποχωρήσουν τα συμπτώματα και θα πρέπει να ολοκληρωθεί μετά από 2 εβδομάδες. Εάν δεν υπάρξει βελτίωση εντός 2 - 5 ημερών, συμβουλευτείτε έναν γιατρό. Εάν έχετε ξεχάσει να χρησιμοποιήσετε την αλοιφή Arnica 30 %: Μην χρησιμοποιείτε διπλή δόση εάν έχετε ξεχάσει την προηγούμενη εφαρμογή. Παρακαλείστε να ρωτήσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας εάν δεν είστε σίγουροι για τον τρόπο χρήσης αυτού του φαρμάκου. 4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND ΔΥΝΑΤΌΝ; Όπως όλα τα φάρμακα, έτσι και η Arnica Ointment 30 % μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες, αν και δεν παρουσιάζονται σε όλους. Όταν παρασκευάσματα που περιέχουν άρνικα εφαρμόζονται στο δέρμα, μπορεί να εμφανιστούν αλλεργικές αντιδράσεις με τη μορφή κνησμού και ερυθρότητας του δέρματος με φουσκάλες (έκζεμα), συνήθως ως αποτέλεσμα προϋπάρχουσας αλλεργίας ή λόγω των λεγόμενων διασταυρούμενων αντιδράσεων σε περιπτώσεις υπερευαισθησίας σε άλλα σύνθετα φυτά όπως τα χρυσάνθεμα. Η συχνή και παρατεταμένη χρήση μπορεί να ευνοήσει την ανάπτυξη νέων αλλεργιών στην άρνικα. Το φυστικέλαιο μπορεί σπάνια να προκαλέσει σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις. Αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών: Εάν παρατηρήσετε ανεπιθύμητες ενέργειες, επικοινωνήστε με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας. Αυτό ισχύει και για τις ανεπιθύμητες ενέργειες που δεν αναφέρονται στο παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Μπορείτε επίσης να αναφέρετε ανεπιθύμητες ενέργειες απευθείας στο Ομοσπονδιακό Ινστιτούτο Φαρμάκων και Ιατρικών Συσκευών, Τμήμα Φαρμακοεπαγρύπνησης, Βόννη. Αναφέροντας ανεπιθύμητες ενέργειες, μπορείτε να βοηθήσετε να διασφαλιστεί ότι θα διατίθενται περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια αυτού του φαρμάκου. 5. WAS IST SONST NOCH ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ; Μην χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο σωληνάριο και στο κουτί. Συνθήκες φύλαξης: Να μη φυλάσσεται σε θερμοκρασία άνω των 25 °C. Σύνθεση: 10 g περιέχουν: Δραστική ουσία: 6 g αιθανόλης. Εκχύλισμα Arnica montana, Planta tota rec. (1:1.1). Βάση αλοιφής: Εξευγενισμένο φυστικέλαιο, στεατυλλική κετυλική αλκοόλη, κίτρινο κερί, θειικό στεατυλικό κετυλικό νάτριο, στεατική γλυκερόλη (mono, di)stearate, καθαρισμένο νερό. Δοσολογική μορφή και μεγέθη συσκευασίας: 25 g και 70 g αλοιφής. Φαρμακευτικός επιχειρηματίας και παραγωγός: Weleda AG, Schwäbisch Gmünd Περαιτέρω πληροφορίες: Επίσης διαθέσιμο για θεραπεία: Weleda Arnica Jelly σε συσκευασίες των 25 g και 70 g Weleda Arnica Ointment 10 % σε συσκευασίες των 25 g και 70 g. Πηγή: Πληροφορίες στο φύλλο οδηγιών χρήσης όπως: 10/2021